译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时(shi)势所迫(po),饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚(wan)没有停歇之时。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京(jing);
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
(她那(na))单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠(mian)。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注释
请画地为蛇:要求大家在地上画蛇。画地:在地面上画(画的过程)。为蛇:画蛇。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑤大一统:天下统一。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
不屑:不重视,轻视。
①徕:与“来”相通。