译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)(yi)樽。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
溪水无(wu)情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵(qin)了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
那西方驰来了谁(shui)家男儿,自说是新近里立功封官,
战马像(xiang)的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
遗民:改朝换代后的人。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。