译文
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的(de)《激楚》歌声高昂。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
那深沉(chen)哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
金钗留下(xia)一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽(li)的江山像图画(hua)般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
将:将要。