译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官(guan)。我试将绿丝帕染满血泪,暗(an)暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
二十多年的岁月仿佛一场(chang)春梦,我虽身在,回首往昔(xi)却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初(chu)睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵(duo)最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
382、仆:御者。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
17、发:发射。