译文
站在江(jiang)中船上看远处的岫岩被云雾笼(long)罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
客(ke)舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
尾声:“算了吧!
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带(dai)。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇(xie)了,带着余音归来,酒意还不见微消。
没有与你约(yue)定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚(wan),依然想到的是眼泪。)
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
复:又,再
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑨宁台:燕国宫殿名。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。