译文
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人(ren)儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还(huan)有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都(du)(du)(du)烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相(xiang)傍护。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美(mei)的三珠树上栖息。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
注释
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
相舍:互相放弃。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
素月:洁白的月亮。