译文
西王母亲手把持着(zhuo)天地的门户,
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中(zhong)乐声扰扰。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌(wu)鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得(de)以保存性命?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三(san)十年过去了,就像做了一场梦。
其一
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又(you)刮起一阵冷风。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
谙(ān):熟悉。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
(19)待命:等待回音
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
残雨:将要终止的雨。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。