译文
昨天夜里,东风吹来(lai)阵阵血腥味,
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
登上北芒山啊,噫!
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回(hui)忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
早上的霜露刚刚附(fu)着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄(qi)凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径(jing)悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开(kai)家乡麦熟才回来。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。