译文
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的(de)清贫。
少壮时独立功勋三边平静，为国轻生只有(you)随身佩剑知。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不(bu)脸色突变？
晚风飒飒，想起上朝马铃的音波。
走到城壕边就迷了路，在这荒山野地，连老马都不认识老路了。
至于确立君臣的地位，规定上下的等级，使父子之间讲礼义，六亲之间守尊卑，这不是上天的规定，而是人为设立的。人们所以设立这些规矩，是因为不设立就不能建立社会的正常秩序，不建立秩序，社会就会混乱，不治理社会，社会就会垮掉。《管子》上说：“礼义廉耻，这是四个(ge)原则，这四个原则不确立，国家便要灭亡。”假如管子是个愚昧无知的人也就算了，如果他稍微懂得治理国家的大体，怎么会不为不讲礼义廉耻而寒心呢！秦王朝抛弃礼义廉耻，所以君臣之间关系混乱，六亲之间互相残杀，邪恶之人到处作乱，万众叛离朝廷，总共才十三年，国家便被灭亡，如今礼义廉耻还没(mei)有完备，所以邪恶之人侥幸得势，而民众心存疑惑，现在就确立根本制度，使君主像君主，臣子像臣子，上下各有等级，使父子六亲各自得到他们应有的地位，使邪恶之人无法侥幸得志，使群臣忠信、君主信任臣子！这一制度一旦确立，世世代代长享太平，后代君主有了可以遵循的治国法度。如果不确立根本制度，这就像横渡江河却没有锚绳和船桨一样，行船到江河中心遇到风波，就一定会翻船，这是值得深深叹息的。
伤心流连，我想找个有力的朋友避乱托身，却只是梦想；抬起头，眼见那天边夕阳西坠，孤云飘浮，禁不住忧愁悱恻。
回朝进谒楼台依旧，甲帐却无踪影；
回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
她善唱新歌，甜润的歌喉，美妙的旋律，令人艳羡不已；她醉而起舞，双眸含情，云鬓微乱，娇媚之态令人心动神摇。
披着荷叶短衣很轻柔啊，但太宽太松不能结腰带。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要求助于我，（所以）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆(yuan)千里的疆(jiang)土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
回忆当年歌舞欢聚的情景，长袖善舞的佳人，清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意，总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆，人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢，待人归时再细细倾诉。
不度量凿眼就削正榫头，前代的贤人正因此遭殃。”
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉，不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
树前点上明烛亮如白昼，身处美女群中忘掉春秋。
注释
行出将：将要派遣大将出征。
⒅临感：临别感伤。
34果下：指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑，把未成熟的果实都生摘下来。
孤癖：特殊的嗜好。
339、沬（mèi）：消失。
③小怜：北齐后主高纬宠妃冯淑妃名，善弹琵琶，这里泛指歌女。
⑧笺花，比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》：“馔玉趋丹禁，牋花降紫墀。”
豵（zòng）：一岁小猪，这里用来代表比较小的兽。私其豵：言小兽归猎者私有。