译文
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木(mu)茂密。
仿佛是通晓诗人我的心思。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
如今我就像那两三棵树一样静静地站(zhan)在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流(liu)连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
站在高高的石头城上,放眼望去(qu),苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
有锁纽(niu)的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣(xin)已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤(gu)云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
遥:远远地。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”