译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在(zai)一(yi)片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思(si)念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼(pan)盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
大家聚集在一起共同庆(qing)祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守(shou)节操,家中只有破屋数间。
京口和瓜洲不过一水之遥(yao),钟山也只隔着几重青山。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
小亭在高(gao)耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
深夜,前殿传来有节奏(zou)的歌声。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
莽(mǎng):广大。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。