译文
尾声:
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
在自已家南面的小(xiao)山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游(you)(you)赏。你来后,你我(wo)朋(peng)友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得(de)相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我问江水:你还记得我李白吗?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
④回飙:旋风。
④朋友惜别时光不在。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。