译文
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的(de)境况。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白(bai)云正在随意飘浮,相互追逐。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉(zui)卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时(shi)节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送(song)酒来和我一起解忧?
扔掉拐杖出门去拼搏(bo)一番,同行的人也为我流泪辛酸。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工(gong)好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
②禁烟:寒食节。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
22. 悉:详尽,周密。