译文
好朋友呵请问你西游何时(shi)回还?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她(ta)在雨中荡起秋千抒发闲情(qing)。
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕(xi)阳下寒(han)鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
东方不可以寄居停顿。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
传说中蚕丛和鱼(yu)凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
蟀仿佛在替我低声诉说。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
擒:捉拿。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
及:比得上。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。