译文
嗷嗷待哺(bu)的(de)《空城雀》李白 古诗(shi),生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时(shi)候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
隐居的遗迹(ji)至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
秋色日(ri)渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
攀上日观峰,凭栏望东海。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
(8)为:给,替。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
3.鸣:告发
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
②等闲:平常,随便,无端。