译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水(shui)》的音节确实让人养性清心。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
红花多姿,绿叶茂密,是(shi)何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声(sheng)乐声,也早已(yi)断绝,去追随那一去不返的风。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
明早我将挂起船(chuan)帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
注释
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。