译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
子(zi)城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收(shou)眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
请问:一杯酒与身后名(ming)誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰(tai)山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不(bu)是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
51、野里:乡间。
⑦但莫管:只是不要顾及。
92、无事:不要做。冤:委屈。