译文
乐曲演奏未完，酒宴未散，仍在继续，池水冰面初开。夜深之时，华丽而精美(mei)的君室也变得幽深。我已年老，忧思难以(yi)承受啊。
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
南风适时缓缓吹啊，可以丰富万民的财物。
单襄公回朝后告诉周定王说：“陈侯如果不遭凶灾，国家也一定要灭亡。”周定王问：“为什么呢？”单襄公答道：“角星在早晨出现时表示雨水结束，天根在早晨出现时表示河(he)流将干枯，氐星在早晨出现时表示草木将凋落，房星在早晨出现时便要降霜了，大火(huo)星在早晨出现时表示天气已冷，该准备过冬了。所以先王的教诲说：‘雨季结束便修整道路，河流干枯便修造桥梁，草木凋谢便储藏谷物，霜降来临使备好冬衣，寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说：‘九月修路，十月架桥。’届时又提醒人们说：‘结束场院的农活，备好土箕和扁担，当营室之星见于中天时，营造工作就要开始。在大火星刚出现时，到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了，但是道路已被杂草堵塞，农村的谷场已被废弃，湖泊不筑堤坝，河流不备舟桥，这是荒废了先王的遗教。
杜陵老头居住在杜陵，每年种了贫瘠的田地一顷多。
是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。其三
苏轼说：“你可也知道这水与月？不断流逝的就像这江水，其实并没有(you)真正逝去；时圆时缺的就像这月，但是最终并没有增加或减少。可见，从事物易变的一面看来，天地间没有一瞬间不发生变化；而从事物不变的一面看来，万物与自己的生命同样无穷无尽，又有什么可羡慕的呢？何况天地之间，凡物各有自己的归属，若不是自己应该拥有的，即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风，以及山间的明月，送到耳边便听到声音，进入眼帘便绘出形色，取得这些不会有人禁止，享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者（恩赐）的没有穷尽的大宝藏，你我尽可以一起享用。”
十家缴纳的租税九家已送完，白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上，视野中故国也早是一片凄(qi)凉之景。地上的落叶渐渐积累，树上的叶子也纷纷欲坠落，门前荒芜，路径悄悄。渭水秋风起，洞庭湖波涌，几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶，千峰尽是万木凋零之景，山上的路，没有人可以到。
凄凄切切不再像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
你以前既然和我有成约，现另有打算又追悔当初。
“别人家只希望富贵，我情愿和你吃粥。
知了在枯秃的桑林鸣叫，
妃子起初掩映着窗子，外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁，万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬，盈盈走出门户。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
她姐字惠芳，面目美如画。
不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
容颜姿态姣好互相比并，真是风华绝代盖世无双。
注释
悔：咎，灾祸，这里指亡故。
⒂将王命：奉皇上的旨意。
⑤寻芳：游春看花。
（11）宋太祖：赵匡胤，宋朝开国皇帝。五代方镇：指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
行役：旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉，后泛称行旅，出行。此指远道经商，外出做生意。
⑴关东：函谷关（今河南灵宝西南）以东。义士：指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。