译文
愁闷时高歌一曲(qu)《梁父吟》,
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
天子亲临殿栏(lan)赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响(xiang)彻天空,听者都感到(dao)激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依(yi)恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⑨销凝:消魂凝恨。