译文
想到你,泪水就将我的(de)青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
如君子相交淡如水般已经(jing)知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
好似春天的云彩那样(yang)浓厚(hou),又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
要知道这江楼(lou)水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
孔明庙前有(you)一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
注释
而:连词表承接;连词表并列 。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
51.啭:宛转歌唱。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
(40)耶:爷。