译文
再登上郡楼瞭望，古松的颜色(se)也因寒更绿。
女子和(he)男子的故事始于一次邂逅，因为这(zhe)样的机会，有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好，但毕竟是新妇，在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色，她愿意成为男方家族的一员，获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴，并主持冬秋的祭祀。夜晚来临，重重门户次第关闭，她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠(hui)地把枕席清扫干净，并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝，按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后，再不能像以往那样任性，天上的仙女仪态端庄，她要以仙女为师，并像天老辅助黄帝那样，辅助自己的丈夫，做好家里的事。遇到了满意的夫君，如此幸福，她感受到了前所未有的欢乐，一辈子也忘不了和丈夫共度的时(shi)光。
梅花不怕霜雪、不畏风寒，在零霜下雪的时候，它就在路边开放了。
感受到君心就如松柏(bai)化成，暗(an)想着要结起双鬟想要随君离去。
渐渐吹尽了，枝梢上淡香的柳絮，到处人家，柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去，暮色里云帆凌乱，匆忙往返，究竟奔向哪里？看人间离别多矣，谁能比长亭的柳树悄然冷寂？柳树若是有情时，定不会长得如此青翠碧绿。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子，仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一，内心操守坚如磐石。
今日像涧底的青松，明日像山头的黄檗。
摇首出红尘，醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色，看孤(gu)鸿明灭。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
黄昏时刻的院落，给人悲凉的感觉，酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜，明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声，蟋蟀发出的长而尖的叫声，还有漫长的漏声，感觉时光过的太慢了。
就砺（lì）
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀，树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
原野上，绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室，又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫！
云母屏风后面的美人格外娇，京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
（6）茱（zhū ）萸（yú）：落叶小乔木，开小黄花，果实椭圆形,，紫红色，味酸，可入药。
③ 殚（dān）云尤雨：指男女贪恋欢情。殚，困扰，纠缠。
李唐：指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
离席：饯别的宴会。
⑧书：信。破：消解。恨：指离恨。
风兼雨：下雨刮风。
44. 失时：错过季节。
⑹荡子：古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》：“荡子行不归，空房难独守。”归棹：归舟，以棹代船。
旧时：指汉魏六朝时。