译文
心(xin)中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
清明前夕,春光如画,
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来(lai)吴关啊?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从(cong)你们的口逃掉呢?”
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边(bian)塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事(shi)情。从而又作了一首歌:
注释
[36]类:似、像。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
阵回:从阵地回来。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
123.灵鼓:神鼓。