译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起(qi)归思情怀令人落泪沾襟。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁(jin)不住回首把唐明皇笑。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像(xiang)一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
口衔低枝,飞跃艰难;
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故(gu)事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯(ku)冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容(rong)。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
146.两男子:指太伯、仲雍。
61.齐光:色彩辉映。
⒆将:带着。就:靠近。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。