译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它(ta)们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还(huan)有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
伯强之神居(ju)于何处?天地和气又在哪里?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所(suo)处地方僻静了。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重(zhong)水复阻隔遥远。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟(yan)雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑧独:独自。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
151.悬火:焚林驱兽的火把。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。