译文
没(mei)有(you)人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
在宜州看到梅花(hua)开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存(cun)在了。
不要烧柴去照亮车马(ma),可怜的光彩有甚么不同呢?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧(you)虑就等明天再愁。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
8.愁黛:愁眉。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
兹:此。翻:反而。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。