译文
天黑之后点起(qi)描画的(de)红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我好比知时应节的鸣虫,
汉(han)武帝曾经十分宠爱阿(a)娇,为(wei)她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像(xiang)珠玉那样珍贵。娇宠到(dao)极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花(hua),今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
可怜庭院中的石榴树,
怀念(nian)你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。