译文
修炼三丹和积学道已(yi)初(chu)成。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声(sheng)已静。有(you)时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身(shen)影。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好(hao)畅饮举杯。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
注释
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
蕃:多。
(15)异:(意动)
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”