译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
一定要登上泰山(shan)的最高峰,俯瞰那众(zhong)山,而众山在我眼中是(shi)多么的渺小。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
梦中来到曲折(zhe)幽深(shen)的花园里,树枝繁茂(mao)好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地(di)间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
世路艰难,我只得归去啦!
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
(28)养生:指养生之道。
穿:穿透,穿过。
⑩潸(shān)然:流泪。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。