译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地(di)飞入四周的(de)帐幕中。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很(hen)洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇(qi)特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高(gao)低参差,好像是(shi)有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳(jia)胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
打出泥弹,追捕猎物。
注释
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
⑺高楼:指芙蓉楼。
37.见:看见。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
96.在者:在侯位的人。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑧称:合适。怀抱:心意。