译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首(shou)《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲(qin),此次中原之行只好无功而返。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀(xi)疏冷落的银河下孤雁高飞。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预(yu)料。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
战国七雄的胜负不可知,攻(gong)城杀将纷乱甚多。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
(10)厉:借作“癞”。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
③侑酒:为饮酒助兴。
⑨市朝:市集和朝堂。