译文
起初,张咏在成都做(zuo)官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人(ren)才,可惜他知识学问不够啊。”等到(dao)寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开(kai)的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我(wo)吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白(bai)过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
洁白的纤手(shou)掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
用捣掉壳的野谷(gu)来做饭,摘下葵叶来煮汤。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
而:表顺连,不译
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。