译文
细数迟迟钟鼓声，愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天，直到东方吐曙光。
参（cān通“叁”)省(xǐng)
何必去寻找世外的(de)仙境，人世间就有美好的桃源。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫(jiao)不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
昨天夜里，东风吹来阵阵血腥味，
如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
迷雾阵阵淫雨绵绵，白茫茫像凝结的胶冻一样。
红漆髹墙壁丹砂涂护版，还有黑玉一般的大屋粱。
黄昏余晖之(zhi)下，厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女，争拿笔上绣床写生。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得(de)，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给(gei)官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
草木由青变衰，我来到剑阁之外，为兵戈阻断，在江边渐(jian)渐老去。
亚相勤(qin)于王政甘冒辛苦(ku)，立誓报效国家平定边境。
当今，天下的形势像得了严重的浮肿病：小腿粗得差不多像腰围，脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如，一两个指头抽搐，浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治，一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医，也都无能为力。这个病还不只是浮肿，还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子，是陛下的叔伯兄弟，当今的楚王，是叔伯兄弟的儿子，齐悼惠王的儿子，是陛下亲哥哥的儿子，当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙，有的还没有分封土地，以便安定天下，旁支的子孙，倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以，我说：不仅是害了浮肿病，还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊！
闲坐无事为你悲伤为我感叹，人生短暂百年时间又多长呢！
把酒一尊，在窗前吟诗，怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人，又怎能体会到饮酒的真谛？在酒酣之际，回头朗吟长啸，云气会翻飞，狂风会骤起。不恨(hen)我不能见到疏狂的前人，只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的，还是那几个朋友。
注释
10、器用：指祭祀所用的器具与军事物资。
向：朝北的窗户。墐：用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成，涂泥使它不通风。
②云：语助词。胡：何。夷：平，指心中平静。
⑹下国：指偏处西南的蜀国。卧龙：指诸葛亮。误：一本作“寤”。
①摊破浣溪沙：词牌名，《浣溪沙》的变体，又名《添字浣溪沙》。
（70）迩者——近来。