译文
酿造清酒与甜酒,
今天是(shi)腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人(ren),其实也为的是自(zi)乐自娱。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉(yu)碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会(hui)在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
凌云霄:直上云霄。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
榴:石榴花。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。