译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的(de)离别。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
光阴似箭我好像跟不(bu)上,岁月不等待人令我心慌。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府(fu),都毫无结果。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子(zi),醒来睡去都想追求她。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏(zang)土垒砌的墙面不堪涂抹(mo)!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
如今我故(gu)地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
自:自从。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
114、抑:屈。