译文
您先前要我的(de)文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及(ji)"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残(can)乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
小洲洼地的新(xin)泉清澈令人叹嗟。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面(mian)对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛(cong)里嬉戏啊。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
④卷衣:侍寝的意思。
2遭:遭遇,遇到。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
暇:空闲。