译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回(hui)去。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
连年流落他乡,最易伤情。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书(shu)已经到了(liao)。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食(shi)其吗?六(liu)十多岁了,草莽出身(shen),见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
汉武帝时,李陵被匈奴大军(jun)围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄(ji)到远方的亲人身边。
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
忘却:忘掉。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
11 、殒:死。