译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
暗处的秋虫一整夜都在(zai)鸣叫着,
这一切的一切,都将近结束了……
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟(zhou)船。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回(hui)头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
潼关晨曦催促寒气临近京(jing)城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
中山王的孺子(zi)妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑤急走:奔跑。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”