译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往(wang)常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧(cui)垮人生不过百年的身体。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝(shi)不肯停。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了(liao),却并不知珍惜。(亦指自己(ji)在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
鸟儿也飞不过吴天广又长。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
⑧ 徒:只能。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
殷钲:敲响金属。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
10、皆:都