译文
灯油将尽的灯焰闪朔着(zhuo)(zhuo)宛如鬼火的青光,飞蛾在(zai)扑打着燃焰将熄灭的残光。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间(jian)。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动(dong)地般的吹起。
身上无完肤,遍体是裂(lie)痕和伤疤。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
你我原本应该像合欢核桃一样(yang)坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角(jiao)和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
〔20〕六:应作五。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。