译文
乌骓马不前进啊,我该怎么(me)办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
那儿有很多东西把人伤。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
若你可(ke)怜我此时的处境,就将棺木为我打(da)开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
云,是龙的能力使它有灵异的。至(zhi)于(yu)龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承(cheng)天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
凄恻:悲伤。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑹晚来:夜晚来临之际。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。