译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同(tong)下雨般零落。
青云激发(fa)起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
你傲然独往(wang),长啸着开劈岩石筑室。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝(chao)鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事(shi)重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔(zi)细地考虑这件事。丘迟拜上。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
晓行要经过许多(duo)残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
注释
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
45. 休于树:在树下休息。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
287、察:明辨。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
(6)凋零:凋落衰败。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。