译文
桂殿哀愁的(de)生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一(yi)样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
忽然(ran)听到你歌吟(yin)古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
谁知道不能去边关(guan)的痛苦,纵(zong)然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑(qi)千重全都不放在眼中。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲(yu)滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频(pin)频含羞,凝聚着无限哀愁。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。