译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
前面的道路啊又远又长,我将上(shang)上下下追求理想。
柴门多日紧闭不开,
芳草萋(qi)萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
宓妃仗着(zhuo)貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
清澈的颍水向(xiang)东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
六(liu)朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时(shi)节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动(dong)着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
可怕的岩(yan)山栈道实在难以登攀!
其二
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
108、流亡:随水漂流而去。
赵学舟:人名,张炎词友。
畎:田地。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
伊:你。