译文
成(cheng)万成亿难计量。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
那长期在外地(di)的游(you)子早已疲倦,看那山(shan)中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼(pan)盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉(chen)香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
其二
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
33.骛:乱跑。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
⑨相倾:指意气相投。
巍峨:高大雄伟的样子
⑧夕露:傍晚的露水。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑹凭:徒步渡过河流。