译文
洞中蔚蓝的天空广阔无(wu)际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
乡间农家欢欣鼓舞(wu),喜乐(le)自(zi)得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些(xie)劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
交情应像山溪渡恒久不变,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗(ma)?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
32.师:众人。尚:推举。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
方:方圆。