译文
唉!我(wo)本是穷人家女儿,好不容易才制办了(liao)这套丝绸的嫁衣;
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关(guan)外,马也停住脚步。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
看(kan)那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可(ke)怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水(shui)瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死(si)。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知(zhi)止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵(gui)文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
头上的犄(ji)角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
其二:
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
注释
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
① 因循:不振作之意。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。