译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
她那回首顾盼留下迷人的(de)光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落(luo)梧桐叶子已抽长。
清明前夕,春光如画,
从(cong)今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
只有(you)皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路(lu)上灰尘。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多(duo)疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
叹息你又一次不能遂意,何况(kuang)在这柳条新绿的初春。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
⑷忘忧:忘却忧虑。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。