译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷(leng)灰。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
平山堂上(shang)伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀(ai)怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨(li)花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像(xiang)箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
可是我采了荷花要送(song)给谁呢?我想要送给远方的爱人。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
绡裙:生丝绢裙。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
期:满一周年。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
③昌:盛也。意味人多。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。