译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如(ru)果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样(yang)的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔(bi)就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击(ji)它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
57、既:本来。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。