译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天正是呱呱坠地时。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从(cong)蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
人生在世,到(dao)这里、又到那里,偶然留下(xia)一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随(sui)处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望(wang),(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座(zuo)宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁(jin)怅然地吟起《式微》。
登高遥望远海,招集到许多英才。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
临近分别的时候牵(qian)着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
50.理:治理百姓。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
[22]难致:难以得到。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
不足:不值得。(古今异义)
109、此态:苟合取容之态。